Di Leonardo Mercadante Bologna – Messina per i suoi abitanti è una condanna. Tolti il topòs del “piduni”, del “mare” e della “granita ca panna” restano ben poche cose delle quali i messinesi sono fieri. Le narrazioni sono così, si impongono nell’immaginario e tutti smettono di verificarle. Ed ecco allora che “a Messina non c’è […]

Di Leonardo Mercadante Prima di Newt Scamander e della sua autrice, J.K. Rowling, sono stati in molti a chiedersi: dove trovare gli animali fantastici? Tra questi, Jorge Luis Borges (in collaborazione con Margarita Guerrero), ci ha dato una risposta che può risultare banale solo a chi non la comprende davvero: gli animali fantastici si trovano […]

di Leonardo Mercadante Bologna – Quando nel 2014 l’allora cinquantenne Antonio Fusco, capo della Squadra mobile della questura di Pistoia, ha esordito con il giallo “Ogni giorno ha il suo male”, edito dalla fiorentina Giunti, forse tutto questo successo non se lo aspettava. Forse non si aspettava nemmeno che il suo alter ego cartaceo, il […]

Di Leonardo Mercadante «I manoscritti non bruciano». Siamo a Mosca, negli Anni Trenta, in pieno stalinismo. Woland, professore di magia nera appena giunto in città, si intromette nei discorsi di due letterati atei, Ivan e Berlioz, che passano il pomeriggio agli stagni Patriaršie fra un drink e uno scambio di idee sull’esistenza di Cristo. Woland […]

Di Leonardo Mercadante «Ho tentato di descrivere, o di scrivere il destino di una donna tedesca che si avvicina alla cinquantina, e che ha dovuto portare tutto il peso della Storia tra il 1922 e il 1970». Fu forse anche l’immediato successo mondiale di quest’opera (Gruppenbild mit Dame) pubblicata nel 1971 a contribuire, l’anno successivo, […]

Di Leonardo Mercadante “Le anime morte” (Мёртвые души, Mërtvye duši) è un romanzo pubblicato nel 1842 ma è anche uno di quei cicli rimasti incompleti di cui è piena la letteratura di ogni epoca. Scrivere il grande “poema in prosa” russo, era questa l’intenzione di Nikolaj Vasil’evič Gogol’, seguendo il modello dantesco per partire dall’inferno […]

Di Leonardo Mercadante «Siamo tutti usciti dal “Cappotto” di Gogol’», si aprono così quasi tutte le recensioni che troverete online su Gogol’, citando la riconoscenza che Dostoevskij tributò all’autore nato nell’attuale Ucraina. Non sappiamo però se Gogol’ fosse a conoscenza di questa stima; l’ultima parte della sua vita fu funestata da nevrosi, crisi mistiche, insoddisfazione […]

Di Leonardo Mercadante Bologna – Standing ovation per un’opera intensa, simbolica, surreale che evoca gli infiniti universi di Jorge Luis Borges. “Beatitudo” è lo spettacolo che celebra il trentennale della Compagnia della Fortezza, nata in seno al carcere di Volterra e capitanata dall’attore, regista e drammaturgo Armando Punzo. È domenica 31 marzo e, per il […]

Di Leonardo Mercadante Bologna – “La Cena delle Belve” è un riuscito adattamento di “Le repas des fauves”, premiato ai Molières 2011 come migliore spettacolo privato, migliore adattamento e messa in scena. L’opera è stata scritta da Vahè Katcha, autore armeno naturalizzato francese, ed elaborata drammaturgicamente da Julien Sibre. La storia del suo adattamento in […]

Di Leonardo Mercadante Bologna – La narrativa pasoliniana che viene restituita in un’opera corale, carnale e dinamica. L’opera e la figura di Pasolini sono un campo di battaglia sul quale ci si continua a scontrare da oltre sessant’anni. Nel 1955 l’esordio narrativo dell’intellettuale bolognese vide schierarsi detrattori tanto marxisti quanto perbenisti e gli valse, tra […]